Guds frid

Har lärt mig en ny hälsningsfras. Användbar i många sammanhang.

Jag har också blåmärken på benen. en utknådad rygg och nycklarna till en fortfarande fullpackad minibuss i min tygpåse.

En annan upptäckt är att jag, som aldrig någonsin vurmar för närmare noggrannhet än måttet av en höft, är en synnerligen pedant önskan att lyckas sätta scenljus med perfektion. Intressant.

Bild från internet

Dagens ord: Niotillfem-moment

När man samlas i en park, på filtar och äter äppelknyten, dubbelsmörgåsar och chips. Skålar i nästan-champagne och dricker kejsargrogg en hel eftermiddag. Alla är fina och ens bästa vänner och skrattar med perfekta leenden.

Vad är grejen med att klaga på "snippa"?

Det är ett ganska fånigt ord. Jag kan verkligen hålla med om att snippa kanske ger de mest talande mentala bilderna för hur kvinnokönet ser ut, men det var ju aldrig som att mustiga ord som vulva eller vagina någonsin slog på bred front.

Diskussionen kring vad fittan borde kallas i folkmun tar aldrig slut. Den brukar på samma gång bli underhållande och tragisk. Tänk att ordet arm inte hade funnits som benämning på de bägge köttklädda skelettbitarna som hänger ut vid varje axel. Det vore bara opraktiskt och i ärlighetens namn vet jag inte om själva ordet arm's klang och melodi låter som något långsmalt, handlingskraftigt och gäddhängigt.

Ett ord som alla förstår och vågar använda hyfsat ofta är väl bättre än inget? Eller?

Dagens ord: tjocktröjan vs. utanpåtröjan

I smala bussäten på eftermiddagarna funderar jag över punkarna som dricker öl i gräsplätten i mitten på rondeller, oroar mig över att bli tagen på bar gärning utan giltig biljett och synonymers olika betydelse:

Både orden tjocktröja och utanpåtröja (flitigt använt i min familj iallafall) är namn på typ en swaetshirttröja eller en stickad tröja i ull eller bomull. Men när man tänker lite på de båda orden framhäver de väldigt olika egenskaper hos plagget.

Tjocktröjan beskriver hur tröjan är. Den är tjock. Detta betyder troligen att den är ganska varm, man kan alltså bära den när det är kallt ute. Tröjmaterial som är tjocka, som ullgarn, är sällan behagliga att bära direkt mot huden så det kan vara lämpligt att ha på sig tröjan med något under. Men främst är det en rejäl tröja vi pratar om här.

Utanpåtröjan är inte vid en första anblick nödvändigtvis varm, men den är något man har utanpå. Utanpå vaddå? Ja en undertröja såklart! Jag tyckte det var så himla underhållande att två ord som nästan är samma har så olika fokus - det ena på plaggets materiella egenskaper och det andra på ordets interaktiva egenskaper.

Slutsats: Ja! Sally är en språknörd.

Dagens ord

Titeln tilldelas den här gudsförgätna onsdagen det fantastiska lilla ordet Halleda för dess användbarhet i sammanhang där Man tar sig för pannan eller Hur ska detta sluta känns för långa som omständiga och en aning för pessimisitska.

Dagens ord

Ni vet såna där papper som knappt ens är papper som man köper och säljer och som representerar hur många andelar av ett företag man äger. På nåt halvmagiskt sätt? De brukar kallas aktier. Frågan är hur man uttalar det.

Tydligen skiljer jag mig avsevärt från mängden genom att uttala själva ordet [acktschier] istället för [acktsier] (vilken enligt min omgivnings predikningar är det riktiga och korrekta).

Dagens ord

Det första ordet det nya decenniet är en översättning som landar i kategorin direktöverästtningar. Min äldsta lillasyster skulle beskriva tomtebloss för en engelskspråkig medgäst på en nyårsfest igår och fick det till "santa on fire"

Dagens ord (eg. förkortning)

HIV

LHIV

Endast en tapper liten bokstav skiljer min litteraturhistoriska översikt från ett potentiellt dödligt virus.

Edit: Ett med största sannolikhet makaber dödligt virus.

Dagens ord: Äpplet och granaten

I moskva fanns de största granatäpplen jag någonsin sett och vi diskuterade vad som kom först; handgranaten eller granatäpplet?

Om granatäpplet kom först, med tanke på aktiviteten att knacka ur granater ur stenar liknar den när man pillar ut granatäpplekärnor ur alla vindlande gångar, kan man fråga sig om handgranatens utseende och uppbyggnad är influerad av frukten eller referensen bara är en slump?

Vad är grejen med låneord som betyder minst tre olika saker?

Att ord betyder olika saker i olika sammanhang är ju inget nytt, och för det mesta inte ett problem. Iallafall inte när det gäller ord i ens modersmål. Men ibland uppstår förvirring. Till exempel med ganska nyimporterade låneord som visar sig betyda alla möjliga saker, och det bara på svenska.

Har ni hört talas om grooming? Jag har det med. I vitt skilda sammanhang. Ena dagen beskriver någon apor som groomar varanra. Då plockar dom t ex loppor från varandras kroppar som en vänlig gest. Ungefär. Nästa dag kan det vara hudvårdsprodukter som går att använda som grooming. Då är det karlar som ska smörja in sig med dagkräm. Och sist men inte minst kan det vara vuxna personer som utsätter kids på nätet för grooming. Alltså kontaktar dem i sexuella syften. Jag tycker detta är så himla förvirrande! Kan vi inte bara hitta på lite nya ord att använda i de här tre sammanhangen?

Dagens ord: Halluomi

Rent fonetiskt sett, eller om man betraktar ordet skrivet känns den, av vegetarianer sönderkramade, cypriotiska osten som ett fenomen från Mumindalen.

Som en ironisk veklagan eller någonting som Muminmamman skulle komma ut till bersån med på saftbrickan. Eller något som Pappan har byggt. En Halluomi. Kanske lite som en hammock.

Dagens ord

Skjula

Verb som beskriver en handling vilken innebär att person som utför den tar skydd från hällregn under något som kan agera tak till exempel ett träd eller en busskur. Ordet är tydligen mer dialektalt än jag kunde ana i mina vildaste fantasier.

Dagens uttryck

"Man candy to the right"

Källa: Meangirls

Dagens ord (eg. uttryck)

Mammons piltar

De hänger med näsan i sina böcker om makroekonomi, har portföljer med aktier och tar upp oproportionerligt stor plats i bibliotek och läsesalar på Språk och Litteraturcentrum om man funderar över hur många pengarelaterade ämnen där undervisas i. Ekonomer - åk hem till Holger Crafoord!

Dagens glosa

jutesäck är samma på svenska och holländska.

Dagens ord

Koherensriktadhet

precis vad det låter som...