Wednesday, March 10, 2010

Citatet: Vad heter bestick i Amerika?

Reseminne från i julas. Slumpmässigt frukosthak i New York:

Jag: Could i have some... eeeeh... cutlery?
Servitris: Of course. But we call them utensils here, sweetheart.

4 comments:

Tomas said...

Haha!

Jag associerar fritt till då jag och Emil, iförda körkåpor och med mycket förvirrade uppsyner irrade runt i Hilton Hotel, Cincinatti för att leta reda på en toalett, och hejdades av en äkta "wise old man":
- Whoa, you don't have to live your life in confusion! Where do you wanna be?

Sally said...

Tomas, vad svarade ni?
Fick ni nyckelen till paradiset?

Johanna said...

Jag tror att den bästa lösningen är att ta cykelen till paradiset. Och prata lite med Ängelen jag har hört bor där. Jag vill också veta vad ni svarade och var ni hamnade.

Tomas said...

Asch, det är inte lika roligt, men jag tror vi sa något i stil med "Oh, we're looking for the restrooms" och så blev vi pekade dit. Ska man komma till paradiset måste man såvitt jag förstår använda stegelen!